be sane การใช้

• หวังว่านายคงมีความสุขกับการเสแสร้ง... เป็นคนปกติ ไซลัส
  I hope you've enjoyed pretending to be sane, Silas.
• ฉันรู้ว่านายอ่านเชคสเปียร์มากเกินไป เพื่อไม่ให้บ้าไปซะก่อน
  I always knew you read too much shakespeare to be sane.
• หรือเราอาจเก็บมันไว้ละฐานที่เข้าใจ ว่าพวกเราคนนึงเป็นคนปกติ
  Or we could hold on to the comforting notion t-that any one of us m-might be sane.
• เขามีเหตุผลในตอนแรก,แต่คุณหลอกเขา พอที่จะทำให้เขาเป็นเช่นนั้น
  He was sane at first, yet you tricked him enough to make him become like that.
• เป็นคนบ้า หรือ กลับมาเป็นปรกติ
  Going crazy or being sane afterwards.
• หากลูกอยากเป็นช่างทำหมวก ของตระกูลไฮท็อปป์เรา ลูกต้องมีสติ รู้ตัว มีวินัย
  If you are to be a hatter worthy of the Hightopp name... you must be sane, sober, disciplined.
• ฉันไม่เคยอ้างว่าจะมีสติ
  I never claimed to be sane.